Diese Erklärung beschreibt, wie wir auf der Website mit personenbezogenen Daten und Cookies umgehen svycarska-vila.cz. Gültig ab 7. Oktober 2026.
Verantwortlicher für die personenbezogenen Daten ist BPR Realitní kancelář s.r.o., IČO (Id.-Nr.) 249 40 089, mit Sitz Medkova 909/88, 149 00 Praha 4 – Chodov, Tschechische Republik, die den Verkauf des Projekts Švýcarská vila (Jizerská 226/25, Liberec) betreut. Ansprechpartner: Jan Hájek. Kontakt für den Datenschutz: jan.hajek@bpr-rk.cz, +420 731 502 722
Wir verarbeiten nur die Daten, die Sie uns selbst über das Kontaktformular übermitteln oder wenn Sie uns per E-Mail oder über WhatsApp ansprechen:
Die Website erhebt über die notwendigen Cookies hinaus (siehe unten) keine Daten automatisch.
Wir bewahren die Daten so lange auf, wie es zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und der anschließenden Kommunikation nötig ist, gegebenenfalls so lange, wie es die Rechtsvorschriften verlangen. Danach löschen wir sie.
Wir geben Ihre Daten nicht zu eigenen Zwecken an Dritte weiter. Zugänglich gemacht werden können sie unseren Auftragsverarbeitern, die uns die technische Infrastruktur bereitstellen (zum Beispiel Website-Hosting, E-Mail-Dienst), stets auf Grundlage eines Vertrags und nur im erforderlichen Umfang.
Wir teilen die Einwilligung in Statistik a Marketing und Sie können auch nur einen Teil wählen. Sie können sie jederzeit über den Link Cookie-Einstellungen in der Fußzeile jeder Seite ändern oder widerrufen — es öffnet sich dieselbe Leiste samt Einstellungen.
Besuchsstatistik – mit der Einwilligung in die Statistik messen wir mit Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd.), wie die Website genutzt wird. Wir erfassen Seitenaufrufe, die Herkunft des Besuchs und das Absenden des Anfrageformulars; die IP-Adresse wird anonymisiert. Das Google-Analytics-Tag wird auch ohne Einwilligung geladen, läuft dann aber im abgelehnten Modus gemäß Google Consent Mode: es speichert nichts auf Ihrem Gerät – keine Cookies und keine anderen Kennungen – und sendet nur ein anonymes Signal ohne Kennung, aus dem in den Berichten die Gesamtzahl der Besuche geschätzt wird. Erst nach der Einwilligung wird die Messung zu einer Sitzung zusammengeführt.
Marketing – mit der Einwilligung in Marketing laden wir den Meta-Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd.) und schalten die Werbesignale von Google Analytics ein; damit werten wir die Anzeige aus, über die Sie gekommen sind. Ohne diese Einwilligung wird der Meta-Pixel überhaupt nicht geladen. Die Daten können auf Grundlage der Standardvertragsklauseln auch außerhalb der EU verarbeitet werden.
Werbung auf Seznam (Sklik) – jede Seite enthält den Retargeting-Code des Werbesystems Sklik (Seznam.cz, a.s.). Mit der Einwilligung in Marketing merkt sich Seznam, dass Sie die Website besucht haben, und kann Ihnen danach im Werbenetz von Seznam eine Anzeige für die Švýcarská vila zeigen. Ohne Einwilligung wird der Code ebenfalls geladen, teilt Seznam aber mit, dass keine Einwilligung vorliegt: Seznam verarbeitet die Daten dann nach seinen eigenen Bedingungen nur anonymisiert und speichert nichts auf Ihrem Gerät und liest nichts davon aus. Ihre E-Mail-Adresse oder andere Kontaktdaten geben wir nicht an Seznam weiter.
Im Zusammenhang mit der Verarbeitung haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung oder Löschung der Daten, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Widerspruch und auf Datenübertragbarkeit. Sie haben außerdem das Recht, eine Beschwerde beim tschechischen Amt für den Schutz personenbezogener Daten (uoou.cz) einzureichen.
Mit jeder Frage zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an Jan Hájek, BPR Realitní kancelář s.r.o., E-Mail jan.hajek@bpr-rk.cz, oder über das Kontaktformular.
Dies ist eine Übersetzung zur Erleichterung des Verständnisses. Bei Abweichungen ist die tschechische Fassung dieser Datenschutzerklärung maßgeblich.