Detail der Fassade der Švýcarská vila mit Ornamenten
Startseite · Projekt
Projekt & Architektur

Alt und neu unter einem Dach

Eine historische Villa von 1887 in behutsamer Sanierung.
Die Geschichte

Eine Villa mit eigener Akte seit 1887


Das Haus stammt von 1887 und verdankt seiner alpenländischen Erscheinung den Beinamen „Švýcarská vila“, Schweizer Villa. Es diente als Ausflugsrestaurant, beherbergte später die Forstverwaltung – und heute wird darin wieder gewohnt.

Die Sanierung will die ursprüngliche Gestalt des Hauses bewahren und sie zugleich mit modernen Elementen verbinden – wiederhergestellte Ornamente neben neuen schwarzen Aluminiumteilen. Eine seltene, fertige Geschichte, auf der sich ein ganzes Zuhause aufbauen lässt.

Die originale Bauzeichnung der Villa von 1887
Architektur

Zwei Flügel und ein schwarzer Kern


Zwei erhaltene weiße historische Flügel und dazwischen ein neuer „schwarzer Kern“ – ein Kontrast, der die Villa unverwechselbar macht. Die Ornamente kehren an die Fassade zurück, den Mitteltrakt verkleiden schwarze Aluminiumläden.

Der schwarze Kern der Švýcarská vila mit Aluminiumlamellen und Eingang

Schwarzer Kern


Ein neuer Einbau zwischen den beiden Flügeln – schwarze Aluminiumläden (Profile), wartungsfrei und farbstabil. Eine Kombination, die die ursprüngliche Gestalt bewahrt und sie mit modernen Elementen verbindet. Auf der Südseite lassen sich die Läden auseinanderschieben, damit sie den Blick auf den Ještěd nicht verstellen. Innen liegen sechs kompakte 1+kk-Studios nach Süden, jedes mit einer Wohnfläche von 45,9 bis 46,7 m² und einem Balkon von 6,4 m².

Visualisierung des Wohnzimmers der Wohnung 08 im Ostflügel – hohe Fenster und Blick ins Grüne
Wohnung 08 im Ostflügel – möblierte Visualisierung, Möbel und Accessoires sind nicht Teil der Lieferung.

Die weißen Flügel


Die ursprünglichen Teile der Villa, mit hohen Decken, wiederhergestellten Ornamenten und Blick auf den Ještěd. Sechs großzügige 3+kk-Wohnungen mit einer Wohnfläche von 69,7 bis 83,1 m² und einer Loggia von 8,2 bis 11,3 m² auf der Nordseite, im Schatten und ins Grüne – drei Wohnungen nach Südosten, drei nach Südwesten – mit einem Charakter, den ein Neubau nicht bietet.

Wohnungen in den Flügeln ansehen

Der Verlauf

Von 1887 zu einem neuen Zuhause


1887
Plan genehmigt
Der Bauplan „Zur Schweizer-Villa“ wurde am 21. April 1887 genehmigt. Das Haus entstand als Ausflugsrestaurant über Harcov.
1891–1946
Restaurant
In zeitgenössischen Quellen als Schweizervilla geführt. Später hatte hier die Forstverwaltung ihre Amtsräume.
2018
Ein neuer Eigentümer
Das lange ungenutzte und verfallene Haus kauft der Liberecer Unternehmer Michalis Dzikos. Den Umbauentwurf vergibt er an das Ateliér ADA.
2026
Der Umbau
Gebaut von První podještědská stavební. Dokumentation der Bauausführung: ARCHAPRO Liberec, 07/2026.
Jetzt
Fertigstellung
Innenräume, Fassade und Umgebung befinden sich in der Schlussphase; von außen steht das Haus noch im Gerüst. Besichtigungen auf der Baustelle nach Vereinbarung.
Danach
Bauabnahme und Übergabe
Übergabe der Wohnungen an die neuen Eigentümer. Den Termin nennen wir, sobald wir ihn vom Bauträger schriftlich haben.
„Die neue Gestalt des Hauses soll sein Gedächtnis bewahren – was ursprünglich ist und was von heute.“
Ing. arch. Andreas Dzikos · Ateliér ADA, Architekt des Umbaus

„Švýcarská vila léta pustla a chátrala. Domu s výhledem na Ještěd teď navrací lesk a krásu.“„Die Švýcarská vila verfiel jahrelang. Dem Haus mit Blick auf den Ještěd werden jetzt Glanz und Schönheit zurückgegeben.“

Forbes · Jana Pšeničková · 24. Januar 2024
Ausstattung

Was Sie im Haus finden


EigentumSie kaufen die Wohnung als Wohnungseigentum, und das Grundbuch trägt sie auf Ihren Namen ein. Die verbindlichen Flächen und Anteile an den gemeinschaftlichen Teilen bestätigt die Teilungserklärung, die gerade erstellt wird.
AufzugDas Haus hat drei oberirdische Geschosse und ein Treppenhaus – einen Aufzug gibt es nicht.
Monatliche KostenDie Vorauszahlungen für Verwaltung, Instandhaltungsrücklage und Energie legt der Bauträger in der Betriebskostenaufstellung fest.
BadezimmerSie übernehmen es fertig: Wanne oder Dusche je nach Grundriss, Waschbecken, WC und Keramikfliesen. Nichts davon kaufen Sie zusätzlich.
BödenVinyl in den Wohnräumen, Keramikfliesen in den Nebenräumen. Die Wohnungen 02, 06 und 10 haben zusätzlich einen Anschluss für eine frei stehende Wanne.
TürenWohnungstüren als Brandschutz- und Sicherheitstür in Stahlzarge, Innentüren aus Holz in CPL/MDF mit Blockzarge
HeizungFußbodenheizung in der ganzen Wohnung – keine Heizkörper unter den Fenstern und Wärme dort, wo Sie gehen. Eine Gasheizzentrale im Haus liefert Heizung und Warmwasser.
FensterKunststoff, zu den Balkonen Aluminium
FensterlädenSchwarzes Aluminium. Auf der Südseite lassen sie sich auseinanderschieben, sodass dem Blick auf den Ještěd nichts im Weg steht.
DämmungDie Fassade ist von außen gedämmt.
EnergieGesamte gelieferte Energie 95 kWh/(m²·Jahr) – Klasse B, also ein Haus von 1887 auf dem Niveau eines heutigen Neubaus. Primärenergie aus nicht erneuerbaren Quellen 105 kWh/(m²·Jahr), Klasse C.
PhotovoltaikDas Haus ist dafür vorbereitet. Sie lässt sich später ergänzen, ohne in das Fertige einzugreifen.
InternetEin Glasfaseranschluss.
ParkenZu jeder Wohnung gehört ein Stellplatz – einer bei den 1+kk-Studios, zwei bei den 3+kk-Wohnungen – und er ist im Preis der Wohnung enthalten. Auf dem Grundstück der Villa gibt es achtzehn davon; Ihren wählen Sie auf dem Plan im Detail der Wohnung, in der Reihenfolge der Reservierungen. Die Fläche steht im Miteigentum, die Positionen werden abgegrenzt und nummeriert.
KellerabteilZwölf gewölbte Kellerabteile im Untergeschoss, von 2,36 bis 4,19 m². Sie werden zur Wohnung separat erworben, und Ihres wählen Sie auf dem Plan im Detail der Wohnung, in der Reihenfolge der Reservierungen.
Smart HomeVorbereitung für ein Smart Home, optional.
ProjektARCHAPRO Liberec s.r.o. – Projektdokumentation „Bauausführung wie gebaut“, 07/2026
BauausführungPrvní podještědská stavební spol. s r.o.
Wohnungen

Interessiert Sie eine bestimmte Wohnung?


Sehen Sie sich die Grundrisse und die aktuelle Verfügbarkeit an und berechnen Sie eine unverbindliche Monatsrate.

Wohnungen & Verfügbarkeit Melden Sie sich bei uns
WhatsApp Ich habe Interesse